Acts 18:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon nag-abut sa Efeso ang isa ka Judio nga ginhingalanan si Apolos, nga tumanduk sa Alejandria. Sia tawo nga sampaton sa hambal, madagmit kag gamhanan sa mga kasulatan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May isa ka Judio nga natawo sa Alejandria nga nag-abot sa Efeso. Ginhingalanan sia kay Apolos. Isa sia ka maayo nga manughambal kag may tuman sia nga kaalam sang mga Kasulatan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon may isa ka Judio nga taga-Alexandria nga nag-abot sa Efeso. Ang iya ngalan si Apolos. Maayo siya maghambal kag madamo ang nahibaluan niya sa Kasulatan.