Acts 18:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sia naton-an sa dalan sang Ginoo; kag sanglit nga nagasilabo sa espiritu, nagpamolong sia kag nagpanudlo sing sibo gid sang mga butang nahanungud kay Jesus, bisan nakahibalo lamang sia sang bautismo ni Juan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gintudloan sia nahanungod sang Dalan sang Ginoo kag nagwali sia nga may daku nga kapagsik kag husto ang iya pagpanudlo sang mga butang nahanungod kay Jesus. Pero ang bautiso ni Juan amo lamang ang iya nahibaluan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Natudluan na siya nga daan sang pamaagi sang Ginoo. Mapisan siya magwali kag husto ang iya mga ginatudlo parte kay Jesus. Pero ang bautiso nga gintudlo ni Juan amo lang ang iya nahibaluan.