Acts 18:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nagdolhog si Silas kag si Timoteo gikan sa Macedonia, masako si Pablo sa pagwali, nga nagapanaksi sa mga Judio nga si Jesus amo ang Cristo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang pag-abot ni Silas kag ni Timoteo halin sa Macedonia, masako si Pablo sa pagwali sang mensahe kag sa pagpamatuod sa mga Judio nga si Jesus amo ang Cristo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang pag-abot ni Silas kag ni Timoteo halin sa Macedonia, gin-gamit ni Pablo ang iya bilog nga tiyempo sa pagwali sang pulong sang Dios. Ginpamatud-an niya sa mga Judio nga si Jesus amo gid ang Cristo.