Acts 19:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang espiritu nga malaut nagsabat sa ila, “Nakilala ko si Jesus, kag nakilala ko si Pablo; apang sin-o bala kamo?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang malaut nga espiritu nagsiling sa ila, “Kilala ko si Jesus kag kilala ko si Pablo, pero kamo inyo, sin-o bala kamo?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gintilawan nila nga paguwaon ang malain nga espiritu sa ngalan ni Jesus. Pero ang sabat sang malain nga espiritu sa mga anak ni Esceva amo ini, “Si Jesus kilala ko, kag si Pablo kilala ko man, pero sin-o kamo?”