Acts 19:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay gindala ninyo diri ining mga tawo nga indi mga matampalason ukon mapasipalahon sa aton diosa.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gindala ninyo ini nga mga tawo diri, bisan nga ini sila wala magpangawat sa mga templo ukon magpasipala sa aton diosa.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gindala ninyo diri ini nga mga tawo, bisan ini sila wala nagpangawat sa aton templo kag wala nagpakalain sang aton diosa.