Acts 19:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsulud sia sa sinagoga kag nagpamolong nga may kasidla sa sulud sang tatlo ka bulan, nga nagapakigbais kag nagapatalupangud nahanungud sa ginharian sang Dios,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa sulod sang tatlo ka bulan nagpadayon si Pablo sa pagsulod sa sinagoga, kag sa wala sing kahadlok naghambal sia sa mga tawo kag nagpakigbais sa ila, agod mahaylo niya sila nahanungod sang paghari sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa sulod sang tatlo ka bulan, padayon ang pagkadto ni Pablo sa simbahan sang mga Judio. Wala siya nahadlok maghambal sa mga tawo. Nagpakigdiskusyon siya para kombinsihon sila parte sa paghari sang Dios.