Acts 2:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang adlaw magabaylo sa kadudulman kag ang bulan sa dugo, sa wala pa mag-abut ang adlaw sang Ginoo, yadtong daku kag dayag nga adlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

magadulom ang adlaw, kag ang bulan manginmapula subong sang dugo, sa wala pa mag-abot ang daku kag makatilingala nga Adlaw sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magadulom ang adlaw, kag ang bulan magapula pareho sang dugo. Ini matabo sa wala pa mag-abot ang makatilingala gid nga adlaw sang paghukom sang Ginoo.