Acts 2:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang sia ginbanhaw sang Dios, nga nahuklasan sang mga kasakitan sang kamatayon, bangud nga indi mahimo nga hawiran sia sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ginbanhaw sia sang Dios kag ginhilway sia gikan sa gahom sang kamatayon, tungod kay ang kamatayon indi makabilanggo sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ginbanhaw siya sang Dios kag ginluwas sa gahom sang kamatayon, kay ang matuod, bisan ang kamatayon wala sing gahom sa paghawid sa iya.