Acts 2:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa subong nga manalagna, kag nakahibalo nga ang Dios nagsaad sa iya nga may panumpa nga ang isa sang iya mga kaliwatan palingkoron niya sa iya trono,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Isa sia ka propeta kag nahibaluan niya ang ginsaad sang Dios sa iya: ginsaad sang Dios nga himuon niya nga hari ang isa sang mga kaliwat ni David.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Propeta si David kag nahibaluan niya nga ang Dios nagpromisa sa iya nga ang isa sang iya mga kaliwat magapanubli sang iya ginharian.