Acts 2:37 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon sang pagkabati nila sini, nasuntok sila sa ila tagiposoon, kag nagsiling kay Pedro kag sa iban nga mga pinadala, “Mga kauturan, ano bala ang himoon namon?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Natublag gid ang mga tawo sang pagkabati nila sini. Gani nagsiling sila kay Pedro kag sa iban nga mga apostoles, “Ano bala ang himuon namon, mga utod?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkabati sadto sang mga tawo natandog ang ila mga tagipusuon. Gani nagpamangkot sila kay Pedro kag sa iya kaupod nga mga apostoles, “Mga kauturan, ano ang dapat namon himuon?”