Acts 2:47 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagadayaw sa Dios kag nahamut-an sang bug-os nga katawohan. Kag gindugang sa ila sang Ginoo adlawadlaw ang nagakalaluwas.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nga nagadayaw sa Dios, kag nahamut-an sila sang tanan nga mga tawo. Adlaw-adlaw gindugang sa ila sang Ginoo ang mga nagkalaluwas.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag sige ang ila pagdayaw sa Dios. Naluyagan sila sang tanan nga tawo. Adlaw-adlaw ginadugang sang Ginoo sa ila ang mga tawo nga iya ginaluwas.