Acts 20:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang wala ko pagkabiga ang akon kabuhi nga mahal sa akon kaugalingon, agud nga matapus ko ang akon dalaganon kag ang hilikuton nga akon nabaton kay Ginoong Jesus, sa pagpanaksi sang maayong balita sang bugay sang Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ginakabig ko nga ang akon kabuhi wala sang bili sa akon. Ang luyag ko lang amo ang pagkompleto sang akon bulohaton kag pagtapos sang tulomanon, nga ginhatag sa akon ni Ginoong Jesus nga amo ang pagwali sang Maayong Balita nahanungod sang daku nga kaayo sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero indi importante kon ano ang matabo sa akon, basta matapos ko lang ang buluhaton nga ginhatag sa akon ni Ginoong Jesus, nga amo ang pagwali sang Maayong Balita parte sa grasya sang Dios.