Acts 20:34 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kamo gid nakahibalo nga ining mga kamut nagpanghikut sa akon mga kinahanglan, kag sa ila sang akon mga kaupud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kamo mismo nakahibalo nga nag-obra ako paagi sining akon mga kamot agod nga masakdag ko ang akon mga kinahanglanon kag ang iya sang akon mga kaupdanan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nakahibalo gid kamo nga nag-obra ako para may galastuhon ako sa akon mga kinahanglanon kag sa akon mga kaupdanan.