Acts 21:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang naabiabi niya sila, gintalastas niya sing tag-isaisa ang mga butang nga ginhimo sang Dios sa tunga sang mga Gentil paagi sa iya pagpanghikut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gin-abiabi sila ni Pablo kag ginsugiran niya sila sang tanan nga ginhimo sang Dios sa mga Hentil paagi sa iya tulomanon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginkumusta sila ni Pablo kag ginsugiran sila sang tanan nga ginhimo sang Dios sa mga indi Judio paagi sa iya buluhaton.