Acts 22:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ginhingabut ko ining Dalan tubtub sa kamatayon, nga ginapanggapus ko kag ginapamilanggo ang mga lalaki kag mga babayi,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginhingabot ko kag ginpamatay ang mga tawo nga nagasunod sa sini nga Dalan. Ginpangdakop ko ang mga lalaki kag mga babayi kag ginpabilanggo sila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginhingabot ko nga patyon ang mga sumulunod sang Dalan nga si Jesus. Indi lang ang mga lalaki kundi pati man ang mga babayi akon ginpangdakop kag ginpapriso.