Acts 22:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsabat ako, ‘Sin-o bala ikaw, Ginoo?’ Kag nagsiling sia sa akon, ‘Ako si Jesus nga Nazaretnon nga ginahingabut mo.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpamangkot ako, ‘Sin-o ka bala, Ginoo?’ Nagsiling sia sa akon, ‘Ako amo si Jesus nga taga-Nazaret, nga imo ginahingabot.’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpamangkot ako, ‘Sir, sin-o ka?’ Nagsiling ang tingog sa akon, ‘Ako si Jesus nga taga-Nazaret nga imo ginahingabot.’