Acts 25:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nagpabilin sila didto sing madamu nga adlaw, gin-asoy ni Festo ang kasaba ni Pablo sa atubangan sang hari, nga nagasiling, “May tawo nga nabilin nga binilanggo ni Felix;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang makatener sila didto sing pila ka adlaw, ginsaysay ni Festo sa hari ang kaso ni Pablo nga nagasiling: “May isa diri ka tawo nga binilanggo nga ginbilin ni Felix

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang makatiner sila didto sang pila ka adlaw, ginsugid ni Festus sa hari ang kaso ni Pablo. Nagsiling siya, “May priso diri nga ginbilin sang gobernador anay nga si Felix.