Acts 25:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ako nga ginaligban kon paano ang pag-usisa sining mga butang, nagpamangkot kon buut sia magkadto sa Jerusalem kag didto paghukman nahanungud sining mga butang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi ako makapamat-od kon paano ang pag-usisa ko sini nga mga butang, gani ginpamangkot ko si Pablo kon luyag niya nga magkadto sa Jerusalem kag didto bistahon ini nga mga panumbongon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi ako makahibalo kon ano ang akon himuon sa sini nga kaso, gani ginpamangkot ko si Pablo kon gusto niya nga magkadto sa Jerusalem kag didto mismo pamatian ang iya kaso.