Acts 25:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nakapabilin sia sa ila sing indi kapin sa walo ukon napulo ka adlaw, nagdolhog sia sa Cesarea; kag sa madason nga adlaw nagpungko sia sa lingkoran nga hukmanan kag nagsogo nga dalhon si Pablo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagtener pa didto si Festo sa Jerusalem sing mga walo ukon napulo ka adlaw upod sa ila kag ugaling nagbalik sa Cesarea. Sang madason nga adlaw nagpungko sia sa hukmanan kag nagmando nga pagadalhon si Pablo sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sobra isa ka semana ang tiner ni Festus sa Jerusalem, pagkatapos nagbalik siya sa Cesarea. Sang sunod nga adlaw, nagpungko siya sa hukmanan kag nagsugo nga pasudlon si Pablo.