Acts 26:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Tubtub sining adlaw nakaagum ako sang pagbulig nga gikan sa Dios, kag gani nagatindug ako diri nga nagapanaksi sa kagamayan kag sa kadalagkuan, nga wala ako sing ginasiling bisan ano kondi ang ginsiling sang mga manalagna kag ni Moises nga mahanabu:

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ginabuligan ako sang Dios tubtob sa sini nga adlaw, gani yari ako diri nagatindog sa pagpanaksi sa tanan, sa mga kubos kag sa mga dungganon. Ang akon ginasiling amo man ang ginsiling sang mga propeta kag ni Moises nga mahanabo:

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ginbuligan ako sang Dios hasta subong nga adlaw. Gani ari ako diri para isugid sa tanan, sa mga kubos kag mga dungganon, ang ginsiling man anay sang mga propeta kag ni Moises nga magakalatabo: