Acts 27:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang halus kami makapamaybay sa sini, nag-abut kami sa isa ka duug nga gintawag mga Matahum nga Dulungkaan, nga malapit didto ang banwa nga Lasea.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpanghigaron kami kag binudlayan gid sa paglambot sa lugar nga ginatawag “Maayo nga mga Dulongkaan” nga malapit sa banwa sang Lasea.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpangalihid lang kami, pero ginbudlayan gid kami antes nakaabot sa lugar nga ginatawag “Maayo nga mga Dulungkaan.” Malapit ini sa banwa sang Lasea.