Acts 28:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang naluwas kami, niyan nakilala namon nga ang pulo gintawag Malta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang didto na kami sa takas nga naluwas sa katalagman, nahibaluan namon nga ang isla ginatawag Malta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang didto na kami sa takas nga luwas na sa peligro, nasapwan namon nga ang ato nga isla ginatawag Malta.