Acts 28:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Didto nakakita kami sing mga kauturan, kag nag-agda sila sa amon sa pagpabilin sa ila sing pito ka adlaw. Kag sa amo nag-abut kami sa Roma.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May nakita kami didto nga mga kautoran nga nagpangabay sa amon nga magtener kami upod sa ila sing isa ka simana. Kag dayon nagkadto kami sa Roma.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Didto may nakita kami nga mga kauturan. Nagpangabay sila sa amon nga magtiner didto sa ila sing isa ka semana. Pagkatapos nagderetso kami sa Roma.