Acts 3:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ginpatay ang Manunuga sang kabuhi, nga ginbanhaw sang Dios. Sa sini mga saksi kami.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani inyo ginpatay ang nagapangulo sang mga tawo pakadto sa matuod nga kabuhi, pero ginbanhaw sia sang Dios, kag kami tanan mga saksi sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpatay ninyo ang nagahatag sang kabuhi, pero ginbanhaw siya sang Dios. Kag makapamatuod kami nga nabanhaw siya.