Acts 3:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga dapat pagbatonon sang langit tubtub sa tion sang pagpasag-uli sang tanan nga ginpamolong sang Dios sa baba sang iya balaan nga mga manalagna kutub sa dumaan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kinahanglan magpabilin sia sa langit tubtob mag-abot ang tion nga pagabag-uhon ang tanan nga mga butang suno sa ginpabutyag sang Dios sang una pa paagi sa iya balaan nga mga propeta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kinahanglan didto lang anay si Jesus sa langit hasta mag-abot ang tion nga bag-uhon sang Dios ang tanan nga butang. Amo man ina ang ginsiling sang Dios sang una paagi sa iya pinili nga mga propeta.