Acts 3:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Pedro sang nagapaungut sang iya mga mata sa iya, upud kay Juan, nagsiling, “Tolok ka sa amon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gintulok nila sia kag nagsiling si Pedro sa iya, “Tulok ka sa amon!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginhimutaran siya ni Pedro kag ni Juan. Dayon nagsiling si Pedro sa iya, “Magtulok ka sa amon.”