Acts 4:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag walay kaluwasan sa bisan kay sin-o nga iban, kay walay iban nga ngalan sa idalum sang langit nga ginhatag sa mga tawo nga paagi sa iya kinahanglan kita maluwas.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kaluwasan maagom paagi sa iya lamang, kay wala na sing iban nga ngalan sa bug-os nga kalibutan nga ginhatag sang Dios sa mga tawo nga makaluwas sa aton.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala na sing iban sa bilog nga kalibutan nga makaluwas sa aton kundi si Jesus lang.”