Acts 5:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag kami mga saksi sa sining mga butang, kag amo man ang Espiritu Santo nga nahatag sang Dios sa mga nagatuman sa iya.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kami mga saksi sini nga mga butang—kami kag ang Espiritu Santo nga ginahatag sang Dios sa mga nagatuman sa iya.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagapamatuod kami nga ini tanan matuod gid. Kag ang Espiritu Santo nga ginhatag sang Dios sa tanan nga nagatuman sa iya nagapamatuod man sa sini nga mga butang.”