Acts 5:42 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa adlawadlaw sa templo kag sa puluy-an wala sila mag-untat sa pagpanudlo kag pagwali kay Jesus subong nga Cristo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag adlaw-adlaw nagpadayon sila sa pagpanudlo kag sa pagwali sang Maayong Balita sa Templo kag sa mga balay sang mga tawo, nahanungod kay Jesus nga amo ang Cristo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Adlaw-adlaw nagakadto sila sa templo kag sa mga balay, kag sige ang ila panudlo kag pagwali sang Maayong Balita parte kay Jesus nga siya amo ang Cristo.