Acts 5:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa may mga tatlo ka takna nga nagligad nagsulud ang iya asawa, nga wala makahibalo sang nahanabu.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang makaligad ang tatlo ka oras, nag-abot ang iya asawa, pero wala sia makahibalo sang natabo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkaligad sang mga tatlo ka oras, nagsulod ang asawa ni Ananias. Wala siya kahibalo kon ano ang natabo sa iya bana.