Acts 6:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa, mga kauturan, pili kamo sing pito ka lalaki sa tunga ninyo nga maayo sing kadungganan, nga puno sang Espiritu Santo kag sang kaalam, nga matangdo ta sa sining buluhaton.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, mga utod, magpili kamo sang pito ka mga tawo sa tunga ninyo nga inyo nahibaluan nga napun-an sang Espiritu Santo kag kaalam, kag sila ang aton padumalahon sini nga butang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani, mga kauturan, magpili kamo halin sa inyo mga kaupod sang pito ka lalaki nga napamatud-an nga may maayo nga reputasyon, maalamon, kag ginagamhan sang Espiritu Santo. Sila amo ang aton padumalahon sining mga materyal nga mga bulig.