Acts 7:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang sang pagkabati ni Jacob nga may uyas sa Egipto, ginpakadto niya sing una ang aton mga ginikanan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang pagkabati ni Jacob nga may trigo didto sa Ehipto, ginpadala niya ang iya mga anak nga lalaki nga amo ang aton mga katigulangan. Amo ini ang nahauna nila nga pagkadto didto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani pagkabati ni Jacob nga may pagkaon didto sa Egypt, ginpakadto niya didto ang iya mga anak, nga amo ang aton mga katigulangan. Amo ato ang nahauna nila nga pagkadto sa Egypt.