Acts 7:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsiling si Esteban: “Mga kauturan kag mga ginikanan, pamati kamo. Ang Dios sang himaya nagpahayag sa aton amay nga si Abraham, sang sa Mesopotamia sia, sa wala pa sia magpuyo sa Haran,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsabat si Esteban, “Mga utod kag mga ginikanan, pamatii ninyo ako! Ang gamhanan nga Dios nagpakita sa aton amay nga si Abraham sang didto sia sa Mesopotamia, sa wala pa sia makaestar sa Haran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Esteban, “Mga kauturan kag mga ginikanan, pamatii ninyo ako. Sang una nga tiyempo, nagpakita ang Dios nga makagagahom sa aton katigulangan nga si Abraham sang didto pa siya sa Mesopotamia, sa wala pa siya magsaylo sa Haran.