Acts 7:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Sang sia kap-atan ka tuig, nag-abut sa iya tagiposoon ang pagduaw sa iya mga kauturan, nga mga anak sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Sang kwarenta na ka tuig ang edad ni Moises nagpamat-od sia sa paghibalo kon paano ginatratar ang iya mga kasimanwa nga mga Israelinhon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Sang si Moises 40 na ka tuig, napinsaran niya nga magbisita sa iya mga kasimanwa nga mga Israelinhon.