Acts 7:39 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa iya indi buut magtuman ang aton mga ginikanan, kondi ginsikway nila sia, kag nagbalik sila sa ila mga tagiposoon sa Egipto,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ugaling wala magtuman ang aton mga katigulangan sa iya. Ginsikway nila sia kag naghandom sila sa pagbalik sa Ehipto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Pero ang aton mga katigulangan wala nagtuman sa ginpahimo ni Moises sa ila. Ginsikway nila si Moises bilang ila pangulo, kay gusto nila nga magbalik sa Egypt.