Acts 8:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagasiling, “Hatagi man ako ninyo sining gahum, agud nga sa bisan kay sin-o itakdong ko ang akon mga kamut makabaton sia sang Espiritu Santo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag nagsiling, “Ihatag man ini nga gahom sa akon, agod nga ang bisan sin-o nga tungtongan ko sang akon mga kamot magabaton sang Espiritu Santo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Hatagi man ninyo ako sang sina nga gahom, para ang bisan sin-o nga tungtungan ko sang akon mga kamot magabaton man sang Espiritu Santo.”