Acts 8:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Busa hinulsuli ining kalautan mo, kag pangamuyo sa Ginoo, basi ayhan ang hunahuna sang imo tagiposoon patawaron sa imo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani, hinulsoli ang malaut mo nga tuyo, kag magpangamuyo ka sa Ginoo nga patawaron ka sa imo panghunahuna sang subong sini nga butang.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani hinulsuli ang imo malain nga tuyo kag magpangamuyo ka sa Ginoo nga patawaron ka sa imo ginahunahuna nga mahigko.