Acts 8:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ginpaantus sing lakas ni Saulo ang iglesia, nga nagapamalaybalay, kag sang ginpangguyud ang mga lalaki kag mga babayi ginpanulud sila sa bilanggoan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gintinguhaan ni Saulo ang paglaglag sang iglesia. Nagpamalaybalay sia kag ginpangganoy niya ang mga tumoluo, mga lalaki kag mga babayi kag iya sila ginpabilanggo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero si Saulo nagsugod sa paglaglag sa iglesya. Ginpamalaybalay niya ang mga tumuluo kag ginpapriso, lalaki ukon babayi man.