Acts 8:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani si Felipe nagdalagan sa iya, kag nabatian sia nga nagabasa kay Isaias nga manalagna, kag nagpamangkot, “Nakahangup ka bala sang imo ginabasa?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagdalagan si Felipe pakadto sa karwahi, kag nabatian niya nga nagabasa sia sang libro ni Isaias nga propeta. Ginpamangkot sia ni Felipe, “Nahangpan mo bala ang imo ginabasa?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagdalagan si Felipe kag nalambot niya ang karwahe, kag nabatian niya nga nagabasa ang opisyal sang libro ni Propeta Isaias. Ginpamangkot siya ni Felipe kon naintiendihan niya ang iya ginabasa.