Acts 8:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa iya pagpaubus gindumili sa iya ang pagkatarung. Sin-o bala ang magaasoy sang iya kaliwatan? Kay ang iya kabuhi ginkuha sa duta.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpakahuy-an sia kag wala paghatagi sing hustisya. Wala sing may makasugid nahanungod sang iya mga kaliwatan, tungod kay natapos na ang iya kabuhi sa sini nga duta.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpakahuy-an siya kag indi husto ang pagsentensya sa iya. Wala sing may makasugid parte sa iya mga kaliwat tungod nga ang iya kabuhi diri sa duta ginkuha.”