Acts 8:36 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nagpadayon sila sa dalan nag-abut sila sa tubig, kag ang eunuco nagsiling, “Yari karon, may tubig! Ano bala ang nagasablag sa akon sa pagpabautiso?” [

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang nagapadayon sila sa ila dalanon, nakaabot sila sa isa ka lugar nga may tubig. Nagsiling ang opisyal, “Yari ang tubig. Ano bala ang kasablagan nga indi ako mabautisohan?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang nagapadayon sila sa dalanon nakaabot sila sa lugar nga may tubig. Nagsiling ang opisyal kay Felipe, “May tubig diri. May kabangdanan pa bala nga indi ako mabautisohan?”