Acts 9:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
apang ginkuha sia sang iya mga gintoton-an sa kagab-ihon kag ginpapanaug sia sa kuta, nga gintonton sia sa alat.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero isa sadto ka gab-i ginsulod si Saulo sang iya mga sumolunod sa isa ka tabig, kag ila ini gintunton pa gwa paagi sa ibabaw sang pader.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani isa ka gab-i, ginpasulod siya sang iya mga sumulunod sa kaing kag gintunton sa guwa sang pader sang siyudad.