Acts 9:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa sadtong mga adlaw nagmasakit sia kag napatay; kag sang nadigos nila sia, ginhamyang nila sia sa hulut nga naibabaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa sadto nga tion nagmasakit sia kag napatay. Ang bangkay niya ginsibinan kag ginhamyang sa isa ka kwarto sa ibabaw.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Natabuan man sadto nga nagmasakit ini nga babayi kag napatay. Gintinluan nila ang iya bangkay kag ginhamyang sa ibabaw nga kuwarto.