Acts 9:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga tawo nga nag-upud sa iya nagtindug nga naorongan, nga nagapamati sang tingug apang walay nakita nga tawo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga tawo nga nagapanglakaton upod kay Saulo nagdulog nga naurongan. Nakabati sila sang tingog, pero wala sila sing may nakita.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Wala gid sing may nakatingog sa mga kaupod ni Saulo. Nagtilindog lang sila nga naurungan. Nakabati sila sang tingog, pero wala sila sing may nakita.