Amos 2:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

utdon ko ang hukom sa tunga niya, kag patyon ko ang tanan niyang principe upud sa iya,” nagasiling ang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pagapatyon ko ang pangulo sang Moab kag ang tanan nga mga opisyales sini.” Amo ini ang hambal sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mapatay pati ang ila hari kag ang tanan niya nga mga opisyal. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.”