Amos 5:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagadala sing hinali nga kalaglagan sa makusug, sa bagay nga magaabut ang kalaglagan sa pamakud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagadala sia sing kalaglagan sa mga isganan kag sa ila mga pamakod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Siya ang nagapadala sing hinali nga kalaglagan sa depensa sang siyudad, kag ginaguba niya ang napaderan nga siyudad.