Amos 6:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay yari karon, ang Ginoo nagasogo, kag gub-on ang balay nga daku, kag putaputahon ang balay nga diotay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa pagmando sang Ginoo, ang mga balay nga dalagku kag magamay pagawas-agon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa pagkamatuod, kon ang Ginoo na gani ang magmando, pagadugmukon niya ang tanan nga mga balay, gagmay man ini ukon dalagko.