Amos 6:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagaamba sing mga ugoy-ugoy sa lanton sang viola, nga nagapatok nga sa ila sing mga tolonggon kaangay kay David;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Maluyag kamo magkumposo sing mga kalantahon, subong sang ginhimo ni David, kag magtukar sini sa mga arpa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kaluluoy kamo nga nagakomposo sang mga kanta samtang nagatukar sang arpa kag mahilig maghimo sang mga sunata paagi sa mga instrumento, pareho kay David.