Amos 6:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa magakadto sila karon sa kabihagan upud sa nahauna nga ginbihag, kag ang inudyak sang mga nagahilayhilay magataliwan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani kamo ang nahauna nga pagabihagon. Ang inyo mga piesta kag mga bangkite magauntat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani kamo nga mga pangulo amo ang una nga pagabihagon, kag matapos na ang inyo mga piesta kag pagpatawhay.