Amos 7:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang Ginoo nagkalisud nahanungud sini; “Ini man indi mahanabu,” nagasiling ang Ginoong Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ang Ginoo nagbaylo sang iya panghunahuna liwat kag nagsiling, “Indi man ini matabo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagbaylo ang hunahuna sang Ginoo kag nagsiling siya, “Ang imo nakita indi na man matabo.”